Apariția catalogului comentat în cadrul Proiectului omagial EX-LIBRIS GL 200 • 140 OG. CĂRȚILE LUI GHEORGHE LAZĂR și ALE LUI ONISIFOR GHIBU DIN COLECȚIA MUZEULUI ORĂȘENESC AVRIG
ApariÈ›ia catalogului comentat în cadrul Proiectului omagial
EX-LIBRIS GL 200 • 140 OG. CÄ‚RÈšILE LUI GHEORGHE LAZÄ‚R È™i ALE LUI ONISIFOR GHIBU DIN COLECÈšIA MUZEULUI ORĂȘENESC AVRIG
La comemorarea a 200 de ani de la trecerea la Domnul a lui Gheorghe Lazăr È™i la aniversarea a 140 de ani de la naÈ™terea lui Onisifor Ghibu – Avrig 16-17 Septembrie 2023
Lansat în 2023 în cadrul Muzeului NaÈ›ional al CarpaÈ›ilor Răsăriteni din Sfântu Gheorghe (MNCR), proiectul „Personalități ale È™tiinÈ›ei È™i culturii româneÈ™ti: Onisifor Ghibu – Aniversare 140 (1883 – 2023): Omul, activitatea, opera, moÈ™tenirea, memoria” (iniÈ›iator È™i responsabil muzeograf Corneliu Beldiman) îÈ™i propune cunoaÈ™terea detaliată È™i readucerea în actualitate a aspectelor vieÈ›ii È™i operei marelui savant, dar È™i a valenÈ›elor moÈ™tenirii sale È™tiinÈ›ifice È™i culturale, ca È™i potenÈ›area memoriei realizărilor sale, punerea în lumină a personalităților care i-au fost modele solide, definitorii, ca È™i a multiplelor legături È™i colaborări cu personalități din vremea sa etc. Anul 2023, declarat È™i la MNCR „Anul Onisifor Ghibu” este marcat de împlinirea a 140 de ani de la naÈ™terea marelui savant (31 mai 1883).
În acest context s-a impus È™i marcarea legăturilor È™i afinităților multiple ale lui Onisifor Ghibu cu Gheorghe Lazăr È™i a apărut oportunitatea (prin acceptul Primăriei OraÈ™ului Avrig, domnul Adrian Dumitru David È™i sprijinul custodelui muzeului, Doamna Maria Grancea) iniÈ›ierii unui proiect cu titlul: Ex-Libris GL 200 • 140 OG. CărÈ›ile lui Gheorghe Lazăr È™i ale lui Onisifor Ghibu din ColecÈ›ia Muzeului Orășenesc Avrig. Acest proiect È™i-a propus digitizarea colecÈ›iei de carte aparÈ›inând lui Gheorghe Lazăr (în „Anul Gheorghe Lazăr”) pe care o deÈ›ine Muzeul Orășenesc Avrig, colecÈ›ie recuperată de Onisifor Ghibu È™i donată parÈ›ial (10 din 13 volume) muzeului probabil în 1972.
Volumul a apărut (fiind realizat în timp-record) ieri 13 septembrie 2023 la Editura Techo Media din Sibiu, sub patronajul Primăriei OraÈ™ului Avrig, al Muzeului Orășenesc Avrig È™i al Muzeului NaÈ›ional al CarpaÈ›ilor Răsăriteni Sfântu Gheorghe, jud. Covasna.
OperaÈ›iunile editoriale s-au derulat în cursul lunilor august È™i septembrie. Proiectul a fost integrat în configuraÈ›ia obiectivelor proiectului MNCR menÈ›ionat È™i al manifestărilor privind comemorarea Marelui Învățat È™i Dascăl NaÈ›ional din 2023, întemeietor de È™coală în limba română Gheorghe Lazăr, la 200 de ani de la trecerea sa la Domnul (17 septembrie 2023).
Proiectul a realizat digitizarea È™i valorificarea muzeală interactivă a colecÈ›iei de cărÈ›i (12, dintre 3 coligate, rezultând 9 volume = 3600 p.) care au făcut parte din biblioteca lui Gheorghe Lazăr, identificate de Onisifor Ghibu în Avrig (1942-1943), în 1971 fiind donate muzeului local în curs de organizare, inaugurat în actuala clădire 1979. CărÈ›ile, în limbile latină, greacă, ebraică, germană au fost procurate de Gheorghe Lazăr, în bună parte, probabil în perioada studiilor sale la Universitatea din Viena; au fost tipărite în sec. al XVIII-lea È™i în primul deceniu al sec. al XIX-lea la Viena, Salzburg, Frankfurt/Main, Tyrnavia etc.; poartă însemnările lui Onisifor Ghibu, datate 1942-1943, care le atestă provenienÈ›a din biblioteca lui Gheorghe Lazăr; unele au chiar semnătura acestuia din urmă.
Astfel că semnificaÈ›ia aparte a acestei colecÈ›ii de carte veche se leagă de două personalități majore ale È™tiinÈ›ei È™i culturii româneÈ™ti unite peste timp prin crez, preocupări È™tiinÈ›ifice, afinități spirituale È™i simÈ›ire naÈ›ională, ca È™i în mod concret prin aceste cărÈ›i, ajunse în mod miraculos până la noi (Gheorghe Lazăr s-a numărat printre mentorii È™i modelele lui Onisifor Ghibu); aceste personalități beneficiază în 2023 de omagieri importante: 200 de ani de la trecerea la cele veÈ™nice a lui Gheorghe Lazăr (5 iunie 1779 – 17 septembrie 1823) È™i 140 de ani de la naÈ™terea lui Onisifor Ghibu (31 mai 1883 – 31 octombrie 1972).
CărÈ›ile sunt expuse în prima sală a expoziÈ›iei muzeului, rezervată lui Gheorghe Lazăr, nu au făcut până acum obiectul unor studii detaliate, iar publicul nu avea posibilitatea consultării, din motive impuse de conservarea bunurilor.
Prin colaborarea MNCR cu Muzeul Orășenesc Avrig (custode Maria Grancea) în perioada 16-19 august, muzeograful Corneliu Beldiman a efectuat scanarea integrală în premieră a celor 9 volume. Produsul editorial muzeal digital care a rezultat este un catalog amplu (135 p. + extrase de circa 50 p. x 13 volume = 785 p.) însoÈ›it de texte privind proiectul MNCR, viaÈ›a È™i opera lui Gheorghe Lazăr, fiÈ™ele bibliologice, tabele sinoptice, fiÈ™ierele pdf cu extrase extinse (circa 50 p. din fiecare volum). El este destinat în special uzului marelui public, având două versiuni (Editura Techno Media, Sibiu): pe suport optic (DVD) È™i online.
Produsul editorial este conceput pentru a fi accesabil de pe orice terminal digital, valenÈ›ele interactive fiind asigurate optim prin folosirea iphonului/smartphonului în faÈ›a exponatelor din sala muzeului. El se lansează în data de 16 septembrie la Avrig, cu ocazia lucrărilor sesiunii anuale de comunicări È™tiinÈ›ifice din cadrul Școlii Academice „Gheorghe Lazăr”, organizată de Institutul de Sociologie al Academiei Române (acad. Emilian M. Dobrescu), Primăria OraÈ™ului Avrig (primar Adrian Dumitru David) È™i Biblioteca Orășenească Avrig (Maria Grancea), se va distribui participanÈ›ilor, ca È™i oficialităților care iau parte la manifestările din 17 septembrie (slujba religioasă, dezvelirea statuii lui Gheorghe Lazăr etc.).
Din partea MNCR participă ca invitat muzeograf dr. Corneliu Beldiman, care prezintă o comunicare, lansează volumul digital și ia parte la manifestările din 17 septembrie.
O valorificare exhaustivă a datelor acumulate în urma documentării (publicarea integrală a versiunii digitale a volumelor) se va realiza în ediÈ›ia a doua a publicaÈ›iei, care va apărea, de asemenea, în această toamnă.
Adresăm mulÈ›umiri celor care au sprijinit realizarea È™i apariÈ›ia acestei lucrări: Domnului dr. Valerii Kavruk, managerul Muzeului NaÈ›ional al CarpaÈ›ilor Răsăriteni, Sfântu Gheorghe; Domnului dr. Dan Lucian Buzea, È™eful SecÈ›iei Muzeologie al aceleiaÈ™i instituÈ›ii; Domnului Adrian Dumitru David, primarul OraÈ™ului Avrig; Doamnei Lidia Bădilă, consilier al primarului OraÈ™ului Avrig; doamnei Maria Grancea, custode al Muzeului Orășenesc Avrig; Doamnei Viorica Spiridon, supraveghetor în cadrul muzeului menÈ›ionat; Domnului Cosmin-Crăciun Cruciat; Doamnei Gabriela Mircea; Domnului Florin Bogdan; Domnului Nicolae Stancu, directorul Editurii Techno Media din Sibiu; soÈ›iei mele iubite, Diana-Maria.
Corneliu Beldiman
Corneliu Beldiman (editor), EX-LIBRIS GL 200 • 140 OG. CÄ‚RÈšILE LUI GHEORGHE LAZÄ‚R È™i ALE LUI ONISIFOR GHIBU DIN COLECÈšIA MUZEULUI ORĂȘENESC AVRIG, Sibiu, Editura Techno Media, 2023, 135 p. + 650 p. facsimile
© 2023 Primăria OraÈ™ului Avrig È™i editorul
ISBN 978-606-616-512-9 (ediÈ›ia digitală pe suport optic – DVD)
ISBN 978-606-616-513-6 (ediția digitală online)
|
Titlu |
URL |
|
|
|
|
1 Colonius, Johann Philipp Systema Arithmeticum Speciosum |
|
|
2 Friedrich II Hinterlassene Werke Friedrichs II |
|
|
3 Horváth, Johann Baptist |
|
|
4 Horváth, Johann Baptist Brevis Introductio in Philosophiam |
|
|
5 Jahn, Johann Introductio in Libros Sacros |
|
|
6 Jahn, Johann Archaeologia Biblica |
|
|
7 PaÅ™ízek, Aleš Vincenc |
|
|
8 Pehem, Josef Johan Nepomuc Praelectionum in Jus Ecclesiasticum |
|
|
9 Psalida, Athanasio Petride Vera Felicitas sive Fundamentum Omnia |
|
|
10 Vierthaler, Franz Michael Literaturzeitung vom Jahre 1800 |
|
|
11 Weiss, Emanuel Adam Verzeichnis von Alten und Neuen Buechern |
|
|
12 Weiss, Emanuel Adam Neueres Verzeichnis von Alten und Neuen Buechern |
|
|
13 Weiss, Emanuel Adam Neueres Verzeichnis von Alten und Neuen Buechern |
Din Avrig despre Gheorghe Lazăr, după două secole de la trecerea sa la Domnul
În 17 septembrie se împlinesc 200 de ani de la moartea lui Gheorghe Lazăr. Deja au început să apară în presă aceleaÈ™i articole, cliÈ™ee vechi rostogolite ca să „ne achităm de sarcină”, fără niciun interes de a verifica ce se mai spune în lumina ultimelor cercetări. Unul dintre cliÈ™eele intens vehiculate este cel care ne povesteÈ™te de Lazăr, „fiul de iobag”, cel „luat de mic în casa lui Brukenthal” È™i de providenÈ›ialul ajutor al baronului pentru ca acela crescut în casa sa să urmeze È™coli înalte È™i universitate la Viena.
La începutul secolului XX se È™tiau puÈ›ine despre Lazăr, singurele mici biografii, apărute în presă la ani buni după moartea sa, se datorau foÈ™tilor săi elevi Ion Heliade Rădulescu È™i apoi Petrache Poenaru. Nici unul nu aminteÈ™te data naÈ™terii È™i nici detaliat parcursul È™colar, pentru că nu le cunoÈ™teau, dar conturează o poveste romantică a unui copil de țăran crescut de baron È™i dat la È™coală la Viena. Petrache Poenaru plusează amintind, în discursul său la intrarea în Academie, că Lazăr ar fi fost acceptat într-o societate secretă la Sibiu. Pentru că nu se È™tiau prea multe despre Lazăr nimeni n-a pus întrebarea :„AÈ™a tânăr?” Căci anul în care ar fi fost primit în misterioasa societate era cel în care Lazăr ar fi împlinit 14 ani.
Mai departe citiți textul Doamnei Maria Grancea, directorul Bibliotecii Orașului Avrig; custodele Muzeului Orășenesc Avrig la:
https://www.facebook.com/people/Biblioteca-Or%C4%83%C8%99eneasc%C4%83-Avrig/100064366074792/
Programul manifestărilor Gheorghe Lazăr 200 de la Avrig, 16 - 17 septembrie 2023
Primăria ÅŸi Consiliul Local Avrig vă invită să luaÅ£i parte la manifestările cultural – religioase ocazionate de împlinirea a 200 de ani de la trecerea la cele veÈ™nice a cărturarului avrigean Gheorghe Lazăr, din 16 ÅŸi 17 septembrie 2023.
Program:
Sâmbătă, 16 septembrie
* Biserica „Duminica Floriilor” din Avrig, ora 11:00 – Åžcoala Academică Gheorghe Lazăr, EdiÅ£ia a VII-a; Sesiune de comunicări; lansare volum SAGL 7 Gheorghe Lazăr; lansare volum DVD (catalog cărÈ›i).
Duminică, 17 septembrie
* La ora 12:00, un sobor de preoÅ£i va oficia o slujbă de pomenire la Biserica „Duminica Floriilor” din Avrig, la mormântul lui Gheorghe Lazăr, aflat în curtea bisericii. Vor participa un detaÅŸament de gardă, militari purtători de coroane, militari santinelă ÅŸi fanfara militară a Academiei ForÅ£elor Terestre „Nicolae Bălcescu” din Sibiu.
* La 12:45, va avea loc un moment omagial și se vor depune coroane și flori la bustul cărturarului din Piaţa Gheorghe Lazăr.
* La ora 13:00, oficialităţi locale È™i centrale vor lua parte la ceremonia de dezvelire ÅŸi sfinÅ£irea statuii lui Gheorghe Lazăr în noua amplasare, La Castani. Monumentul este adus la Avrig, după ce a tronat timp de 18 ani, în PiaÅ£a Mare din Sibiu. Cu această ocazie, vor susÅ£ine alocuÅ£iuni care vor evoca personalitatea remarcabilă a lui Gheorghe Lazăr: ministrul Culturii, Raluca Turcan; preÅŸedintele Consiliului JudeÅ£ean Sibiu, Daniela Cîmpean; primarul Municipiului Sibiu, Astrid Fodor; directorul DirecÅ£iei pentru Cultură, Dan Nanu; Directorul Muzeului NaÅ£ional Brukenthal, Alexandru Chituţă; directorul Bibliotecii JudeÅ£ene Astra, Răzvan Pop; primarul OraÅŸului Avrig, Adrian Dumitru David.






















